NOTICE OF LANGUAGE ASSISTANCE English: This is important information from Kaiser Permanente. If you need help understanding this information, please call 1-800-464-4000 (TTY 711) and ask for language assistance. Help is available 24 hours a day, 7 days a week, excluding holidays. We can also help you with auxiliary aids and alternative formats. (TTY: 711) مقرلا ىلع لاصتالا ىجري ،تامولعملا هذه مهف يف ةدعاسملل ةجاحب تنك اذإ .Kaiser Permanente نم ةمهم تامولعم ىلع ةقيثولا هذه يوتحت :Arabic ً .ةليدب تاقيسنتو ةيفاضإ تادعاسمب كديوزت اضيأ اننكمي .ةيمسرلا تالطعلا مايأ ءانثتساب ،عوبسألا مايأ ةليط ةعاسلا رادم ىلع ةرفوتم ةدعاسملا .ةيوغل ةدعاسم بلطو1-800-464-4000 Armenian: Սա կարևոր տեղեկություն է «Kaiser Permanente»-ից: Եթե այս տեղեկությունը հասկանալու համար Ձեզ օգնություն է հարկավոր, խնդրում ենք զանգահարել 1-800-464-4000 (TTY 711) հեռախոսահամարով և օժանդակություն ստանալ լեզվի հարցում: Զանգահարեք օրը 24 ժամ, շաբաթը 7 օր` բացի տոն օրերից: Մենք նաև կարող ենք օգնել Ձեզ օժանդակ օգնության և այլընտրանքային ձևաչափերի հարցում: Chinese: 這是來自Kaiser Permanente的重要資訊。如果您需要協助瞭解此資訊，請致電1-800-757-7585 (TTY 專線 711) 尋求語言協助。我們 每週7天，每天24小時皆提供協助（節假日休息）。我們還可以幫助您獲取輔助設備和其它格式。 ً هرامش اب افطل ،ديراد زاين کمک هب تاعالطا نيا نديمهف رد رگا .دشاب یم Kaiser Permanente یوس زا یمهم تاعالطا نيا :Farsi یم نينچمه ام .تسا دوجوم ليطعت یاهزور لماش ،هتفه زور 7 و زورنابش تعاس 24 رد یيامنهار و کمک .دينک تساوخرد ینابز دادما یارب و هتفرگ سامت (TTY 711) 1-800-464-4000 .مينک مهارف ار رگيد یاهتروص هب و یبناج یاهکمک امش یارب ميناوت Hindi: यह Kaiser Permanente की ओर से महत्वपर ्ण सचना है। यदि आपको इस सचना को समझने के लिए मिि की जरूरत है, तो कपया ू ू ू ृ 1-800-464-4000 (TTY 711) पर फोन कर और भाषा सहायता के लिए पछ। सहायता छदटኌयों को छोड़कर, सप्ताह के सातों दिन, दिन के 24 घंटे, ें ें ू ु उपिब्ध है। हम सहायक साधनों और वैकल्पपक ्ቚारूपों को ्ቚाप्त करने म भी आपकी मिि कर सकत े ह। ें ैं Hmong: Qhov xov xwm no tseem ceeb los ntawm Kaiser Permanente. Yog koj xav tau kev pab kom nkag siab cov xov xwm no, thov hu rau 1-800-464-4000 (TTY 711) thiab thov kev pab txhais lus. Muaj kev pab 24 teev ib hnub twg, 7 hnub ib lim tiam twg, tsis xam cov hnub caiv. Peb kuj muab tau lwm yam kev pab rau koj thiab ua lwm yam ntaub ntawv. Japanese: Kaiser Permanenteから重要なお知らせがあります。この情報を理解するためにヘルプが必要な場合は、1-800-464-4000 (TTY 回 線 711) に電話して、言語サービスを依頼してください。このサービスは年中無休（祝祭日を除く）でご利用いただけます。補助器具・サー ビスや別のフォーマットについてもご相談いただけます。 Khmer:នេះគឺជាព័ត៌មាេសំខាេ់ មកពី Kaiser Permanente។ ន់សសនេ្នកករតវការជំំេយយ ឲ្យបាេយល់ដឹងព័ត៌មាេនេះ សូមទូជស័ព្ទនៅនលខ 1-800-464-4000 (TTY 711) េនងនសកសសំំំំេយយខាងសា។។ ំំេយយគឺមាេ 24 នមាú្ងមយយ្ងៃងៃ 7 ្ងៃងៃកកុងមយយសបា្ត្ហ៍ នលសកែលង្ងៃងៃប់់សរមាក។ នយសងកអាចជំយយ្នកកជាមយយេឹងប់កជ៍៍ំំេយយទំនាក់ទំេងសរមា់់្នកកពនរជេនងជាទរមង់ំំេយសន្្េងៗ។ Korean: 본 정보는 Kaiser Permanente 에서 전하는 중요한 메시지입니다. 본 정보를 이해하는 데 도움이 필요하시면, 1-800-464-4000 (TTY 711) 번으로 전화해 언어 지원 서비스를 요청하십시오. 요일 및 시간에 관계없이 언제든지 도움을 제공해 드립니다(공휴일 제외). 또한 보조기구 및 대체 형식의 자료를 지원해 드릴 수 있습니다.